Horses for courses. It’s all how people choose to manage a situation and how it can be managed using the lay of the land and information available.
I would hope the medic would be well briefed in the vehicle to be used and the routes to the nearest hospital personally.
As has been said, it’s not a requirement so can’t be enforced.